Insieme allo scrittore austriaco Günther Peer, l'editore è lieto della nuova uscita del romanzo "L'amore vietato del castrato". Vengono discussi temi come l'abuso di potere e la pedofilia nella chiesa. Tutto incorporato nell’Italia della prima età moderna. L'autore ha risposto alle nostre domande.
Con il tuo nuovo romanzo affronti un tema che oggi è molto presente nel discorso sociale. Di quale problema tratta la vita del corista Alessandro?
Il tredicenne Alessandro viene brutalmente castrato in un monastero per preservare la sua bella voce, senza rendersi conto delle conseguenze che ciò avrà sulla sua vita futura. La storia racconta anche delle sofferenze indicibili vissute in una scuola di Napoli, dove era alla mercé di tutor sadici, così come della costante paura di riuscire o meno e di quale sarà il suo futuro. Rimane invischiato negli errori e deve rendersi conto che l'amore conta più della fama e del successo.
Quali sono state le tue motivazioni personali quando hai scritto il romanzo?
Ho sempre tenuto presenti le mie esperienze personali di novizio in un ordine benedettino. Le privazioni, le aspettative che l'Abate aveva nei miei confronti e, soprattutto, il fatto che non ottenessi risposta alle mie tante domande. Dovrei confidare nella grazia di Dio. Tuttavia, mi mancavano il coraggio e l’intuizione per farlo. E anch'io ho commesso degli errori, come Alessandro nel mio romanzo. Alla fine, ho lasciato l'ordine con il cuore pesante.
Come affronta Alessandro le nuove sfide nei primi anni della sua vita da castrato?
Alessandro è giovane, pieno di aspettative di vita, non ha avuto un'istruzione scolastica, ha conosciuto solo la semplice vita di campagna. Ecco perché era sorpreso dalla vita e non sapeva davvero come comportarsi con le persone e con i suoi sentimenti. È curioso, curioso, ma anche consapevole della sua voce unica e della sua bellezza, che sapeva sfruttare. Quando ha imparato ad affrontarlo, si è reso conto dei suoi gravi errori ed è crollato a causa di essi.
Svilupperà in seguito strategie per affrontare le sfide attuali?
Sorpreso dalla vita e dalla fama per l'unicità della sua voce, non sapeva come affrontarla. La sua unica persona di riferimento era il cardinale Albizzi, che aveva potere, denaro e fama e “usava” Alessandro per i suoi bisogni personali. Anche se va riconosciuto merito al cardinale che amava sinceramente il castrato. Le persone che amano non devono giustificarlo, anche se il loro amore è fuori dalla norma.
Che reazione ti aspetti dal tuo pubblico se il romanzo viene letto durante le letture?
Penso che l'ascoltatore e il lettore rimarranno stupiti dalla descrizione dettagliata della vita spirituale e dalla bellezza dell'amore tra due uomini. Ma soprattutto quali personaggi venivano attribuiti ai protagonisti della trama, il cardinale e il castrato, ma anche ad altri personaggi chiave, come monsignor Michele o papa Urbano.
Il Coro dei Ragazzi Pontifici trarrà beneficio da un romanzo successivo?
Al momento non esiste una continuazione del romanzo, ma terrò d'occhio l'argomento e forse lo riprenderò in un secondo momento. Ma sto già scrivendo un nuovo romanzo storico ambientato in un monastero del XVII secolo, dove novizi innocenti e ingenui e monaci bigotti vengono coinvolti in un gioco di intrighi. Soprattutto conoscerete personaggi interessanti che non vi aspettereste in un monastero. Esperienze personali ed esperienze del mio periodo al monastero saranno incorporate nella storia. Al romanzo – intitolato “Cospirazione nel Monastero” – non mancherà nulla in termini di tensione e attenzione ai dettagli.
L'intervista è stata condotta da Christian Leeck.
Wuppertal, settembre 2024.
Tradotto dal tedesco con motore di traduzione.
